V-Ray - это альтернативный, или подключаемый (что одно и то же) визуализатор для 3ds Max. Иными словами, это плагин для 3ds Max, расширяющий его возможности, которые касаются рендеринга.

V-Ray выпускается компанией Chaos Group, и на официальном сайте можно найти достаточно много информации об этом плагине.

Мда ксате не удевляйтесь если после устанавки вы уидите надпись
V-Ray DEMO 1.50.SP2, кряк делали китайцы как появится нормальный будет пост или смотрите комнты в этой новости!!!

Как установить спросите вы?!
В архиве кроме установочного файла есть файлы с расширениями:
*.dlr и *.dll...
Фаил с расширением *.dlr кидаем в папку 3ds Max 2009>plugins
Фаил с расширением *.dll кидаем в корень 3ds Max 2009